最近，Javaで使えるシンプルなデータベースを色々調べてみた． スタンドアロンで動作させるやつでいいので，とりあえずhsqldbを使ってみた．O/Rマッピングというのを使うと，JavaのObjectを自動的にRDBに格納したりしてくれるらしい．Hibernateというやつが…